| Les propos tenus sur lactaliste n'engagent que leurs auteurs et ne reflètent pas nécessairement la philosophie de LLLFrance". |
|
objectifs et historique
mode d'emploi
règles de conduite
s'abonner
préambule !
Lactaliste est une liste de diffusion très active : il est possible que plus de 50 messages se retrouvent dans votre boite à lettres chaque jour. Nous vous conseillons de vous mettre en mode "digest" afin de recevoir l'ensemble des messages d'une journée dans un seul mail.
Conservez précieusement le mail d'abonnement, il vous servira pour toutes les procédures y compris le désabonnement ou les suspensions de réception si vous partez en vacances
objectifs et historique
Lactaliste est une liste de diffusion en langue française pour toutes les personnes intéressées par l'actualité de l'allaitement, et plus généralement par le soutien, la défense et l'encouragement de l'allaitement maternel. Plus précisément, les informations concernant l'allaitement, des questions pratiques, l'actualité (émissions radio et télé, sites internet, séminaires, forums, manifestations, articles, ....), les actions concernant le Code international de commercialisation des substituts du lait maternel, les progrès de l'Initiative Hôpital "Ami des Bébés", et autres actions/activités intéressant l'allaitement maternel dans le monde peuvent être évoqués. Des animatrices d'associations de soutien à l'allaitement et entre autre de LLL France <http://www.lllfrance.org>, des professionnels de santé, des personnes impliquées dans la promotion de l'allaitement participent à Lactaliste. Des futures et nouvelles mères peuvent échanger leurs expériences et demander des conseils. Merci de limiter les interventions aux sujets directement liés à l'allaitement maternel.
La liste n'est pas modérée.
Cette liste créée en mars 1998 par Nathalie Roques est gérée depuis février 2001 par LLLFrance (Claude Didierjean-Jouveau, ancienne présidente)
mode d'emploi
Les listes de diffusion permettent à plusieurs personnes d'échanger des informations et/ou réflexion sur un sujet défini. Le propriétaire de la liste détermine l'objectif de la liste, et peut désabonner les membres qui ne respectent pas les règles de la liste. Certaines listes sont modérées : tous les messages passent par le propriétaire qui décide ou non de les diffuser. Les listes fonctionnent grâce à des logiciels (ou encore automates) qui gèrent un grand nombre d'actions : abonnement, désabonnement, archivage, envoie des messages.
Chaque membre de la liste reçoit dans sa boite au lettre les messages envoyés. Quand il répond ou envoie un message à l'adresse de la liste, son message est lu par tous les membres. Il est possible de répondre individuellement à un message, sans passer par la liste de diffusion (l'adresse personnelle figure dans le message).
Tous les membres doivent suivre les règles de bonne conduite, ou encore la Netiquette!
S'abonner/ se désabonner
Pour vous abonner :
Vous allez recevoir sous peu un message vous demandant de confirmer.
Pour vous désabonner :
A la fin de chaque message reçu de la liste, vous avez des instructions qui vous rappellent comment faire pour vous désabonner.
Gardez précieusement le mail de confirmation de votre inscription, car il contient toutes les procédures utilisateurs.
Quelques règles de conduite (netiquette)
Liste de diffusion et News group
- Lisez tant les listes de diffusion que les groupes de News pendant un ou deux mois, avant d'y câbler ou poster quelque chose. Cela vous aidera à acquérir une compréhension de la culture du groupe.
- Ne reprochez pas au gestionnaire du système, le comportement des utilisateurs.
- Tenez compte qu'une large audience va voir ce que vous postez. Cela peut comprendre votre chef actuel ou futur. Faites attention à ce que vous écrivez. Souvenez-vous aussi que les listes de diffusion et les groupes de News sont souvent archivés et que vos mots peuvent être stockés pour très longtemps, à un endroit où beaucoup de gens ont accès.
- Considérez que les personnes parlent pour elles-mêmes et que ce qu'elles disent ne représente pas leur institution (sauf mention explicite).
Souvenez-vous que le courrier et les News consomment tous deux des ressources. Tenez compte des règles particulières qui régissent leur usage dans votre institution.
- Les messages et articles seront brefs et ciblés. Ne vagabondez pas hors sujet, ne divaguez pas et ne câblez, ni postez simplement pour faire remarquer les fautes de frappe ou d'orthographe des autres. Cela, plus que tout autre comportement, vous signale comme débutant puéril.
Les lignes Subject suivront les conventions du groupe.>
- La falsification et la mystification ne sont pas admis comme comportement.
- La publicité est bienvenue sur certains listes et groupes de News, et exécrée sur d'autres ! Ceci est un autre exemple de connaissance de votre audience avant de poster. De la publicité non demandée et complètement hors sujet va plus que certainement vous garantir une bordée de messages haineux.
- Si vous envoyez une réponse à un message ou un article, veillez à résumer l'original au début du message ou à inclure juste assez du texte original pour donner le contexte. Ceci donnera la garantie que les lecteurs comprennent lorsqu'ils commencent à lire votre réponse. Comme les News, en particulier, sont propagées par distribution des articles d'un relais à l'autre, il est possible de voir une réponse à un message, avant de voir l'original. Donnez le contexte aide tout le monde. Mais ne mettez pas le texte original en entier !
A nouveau, veillez à avoir une signature que vous attachez à votre message. Cela va garantir qu'aucune particularité de relais de courrier ou lecteurs de News qui évacuent de l'information d'en-tête, ne va supprimer la seule référence dans le message qui indique aux gens comment vous atteindre.
- Soyez attentif lorsque vous répondez à des messages ou des articles. Souvent les réponses sont envoyées en retour à l'adresse d'expédition - qui dans bien des cas est l'adresse d'une liste ou d'un groupe ! Vous pouvez envoyer accidentellement une réponse personnelle à un grand nombre de gens, embarrassant tout le monde. Il vaut mieux retaper l'adresse que de se fier au reply.
- Les accusés de réception, les notes de non-délivrance et les programmes de vacance ne sont ni totalement standardisés, ni totalement fiables à travers l'ensemble des systèmes connectés au courrier Internet. Ils sont envahissants lorsqu'envoyés à des listes de diffusion et certaines personnes considèrent les accusés de réception comme une atteinte à la vie privée. Bref ! ne les utilisez pas.
- Si vous découvrez qu'un message personnel a été délivré à une liste ou à un groupe, envoyez vos excuses à la personne et au groupe.
Si vous deviez vous trouver en désaccord avec une personne, faites vos réponses à chacun des autres par courrier plutôt que de continuer à envoyer des messages à la liste ou au groupe. Si vous débattez d'un point pour lequel le groupe peut avoir un intérêt, vous pouvez résumer plus tard pour tous.
Liste de diffusion
-
Envoyez les messages de souscription et de désabonnement aux bonnes adresses. Bien que le logiciel de certaines listes de diffusion soit assez malin pour attraper ceux-ci, ils ne sont pas dénichés partout. L'apprentissage de la manière dont fonctionne la liste et comment y câbler correctement au bon endroit, est de votre responsabilité . Bien que beaucoup de listes de diffusion suivent la convention d'avoir un pseudonyme request à qui envoyer les messages de souscription et de désabonnement, toutes ne le font pas. Veillez à connaître les conventions utilisées par les listes auxquelles vous vous abonnez.
-
Enregistrez les messages d'abonnement de chacune des listes auxquelles vous vous inscrivez. Ils signalent habituellement aussi comment vous en désabonner.
-
En général, il n'est pas possible de rattraper les messages une fois que vous les avez envoyés. Même votre gestionnaire de système ne peut pas reprendre un message une fois que vous l'avez envoyé. Cela signifie que vous devez vous assurer que vous voulez vraiment envoyer le message tel que vous l'avez écrit.
-
La fonction de réponse automatique qu'ont plusieurs agents de courrier est utile pour les communications internes, mais plutôt gênante lorsqu'elles concernent des listes de diffusion entières. Regardez aux adresses Reply-To lorsque vous répondez à des messages de listes.
La plupart des réponses automatiques vont aller à tous les membres de la liste.
-
N'envoyez pas de grands fichiers à des listes de diffusion lorsqu'existent des URL (UniformResource Locator) ou des pointeurs vers des versions disponibles par FTP. Si vous désirez les envoyer comme fichiers multiples, veillez à respecter la culture du groupe. Si vous ignorez ce qu'elle est, demandez.
-
Envisagez de vous désabonner ou de choisir l'option nomail (quand elle existe) lorsque vous ne pouvez pas relever votre courrier pour une certaine période.
-
Lorsque vous envoyez un message à plus d'une liste de diffusion, en particulier si les listes sont étroitement liées, excusez-vous pour le postage multiple.
-
Lorsque vous posez une question, veillez à poster un résumé. En procédant comme cela, résumez vraiment plutôt que d'envoyer l'accumulation des messages reçus.
-
Certaines listes de diffusion sont privées. N'envoyez pas de courrier à ces listes sans y avoir été invité. Ne diffusez pas du courrier de ces listes à une plus large audience.
-
Si vous échangez des arguments, gardez la discussion centrée sur le sujet plutôt que sur les personnes concernées.
|
|
 |
